
L’échange avec des familles d’apiculteurs allemands de la région de Uelzen en Basse Saxe a eu lieu cette année en Allemagne entre le 17 et le 24 août. Il s’agissait de la 39ème rencontre depuis 1985.
Comme à l’habitude, les contacts furent très amicaux et chaleureux.
La météo très agréable pendant cette semaine nous a permis de bien profiter des visites diverses et variées :
« ferme » d’algues,
mémorial du partage allemand de Marienborn à l’emplacement de l’ancienne frontière entre les deux Allemagnes





découverte de Hambourg, apiculture traditionnelle et fabrication artisanale de bougies,
ferme avicole bio, musée du pétrole dans les vestiges du plus ancien champ pétrolier d’Europe à Wietze,



serre de production d’orchidées et ferme biologique de plantes aromatiques.
Le rendez-vous est pris pour recevoir nos amis allemands en Normandie du 19 au 26 juillet 2026.